How Am I Different by Aimee Mann

今回の「Aimee Mannを聴く」は Bachelor No.2からHow Am I Differente

女性が恋に破れた曲なのはわからないでもないのですか、内容が結構えぐい。

別れた?相手へのかなり攻撃的な思いが歌われている模様。
さて私の勝手の解釈でのことですが。

彼と交わった後に私はお金を得るの?
私があなたの間違いを証明するまであなたはそれに気づかないの?
もし私があなたの思い通りになるなら、何がかわるの?
あなたはどう私をあなたの理想にしようとしても、
できないものはやっぱりできない。
だからって私はどう違うの?

と、勝手に意訳。

そのまま感じ取るとちょっとどころかえらい切ない歌。

でもすばらしい曲には変わりないです。